SOS-Nebula

ＳＬの人口の中で日本人の比率は１割未満で
やはり最大派閥は米国人なんですな。
あとドイツ人とかね。

まあ、欧米勢が優位なＳＬというわけですが
各店舗さんが商品を売ろうとすると
どうしても海外圏に目を向けざるを得ません。
ましてやこの不景気では当然の発想です。

以前から小さな日本人市場にとらわれずに
「海外圏で物を売るべし！」ってことは
日系の店舗さんの課題でもありました。

０７年後半から０８年あたりに
それに呼応するかのように
メインランドに日系のモールが幾つも誕生して
どのモールさんも
「日本人クリエイターの作品を世界に紹介したい」
というのが目標でした。

ただね、言葉の壁とかがあって
海外圏で認知されていくってのはなかなか難しいことです。
たしかに「高品質な物さえ作っていればいずれは認められる」
というのは正論ではあるけれども
やっぱりじっとしてるだけでは
この厳しい競争の中では自店ブランドを拡げていくのは困難でしょう。

で、何が言いたいかというと、
海外圏に対して自前の発信媒体を持ってはどうですか？ってことです
「英語ブログ」のお勧めです。


英語ブログといっても
英語が堪能でなくても大丈夫です。
私みたいな英語サッパリ派でも書けます。

というのは、ＳＬの商品告知のブログって
とりあえずＳＳ貼っておけば意味が通じるからです。
特にファッション系の商品はそうですね。

たとえば、うちの商品を
英語ブログ的に紹介すると、
以下↓



　　　＊＊＊　　＊＊＊　　＊＊＊











　　**Mauloa hair** Ena　80L$

　　SOS-Nebula : TSUKIJI, TSUKIJI (135, 55, 22)
　　http://slurl.com/secondlife/TSUKIJI/135/55/22


　　　＊＊＊　　＊＊＊　　＊＊＊



こんな感じでいいわけです。

商品のＳＳを貼って、
あとは、

　商品名
　値段
　お店のＳＵＲＬ

これだけで事足ります。
多くを言わずとも画像が雄弁に語ってくれます。



　　　　　　＜続く＞